د کډوالو لپاره د ملګرو ملتونو د عالي کمیشنرۍ دفتر د کډوال مهاجرینو (c)

د کډوالو لپاره د ملګرو ملتونو د عالي کمیشنرۍ دفتر د کډوال مهاجرینو (c)

       د می په 14th، 2018 8:00 په تايلنډ وخت، زه د خپل ګرځنده تليفون کارول د خپلو معاشونو د امریکا غږ په تايلنډ ماشین د ځواب له لارې ترلاسه کړي. زه 0091-202-205-9942 (په تايلنډ د نړیوالو اړیکو، د هېواد په کوډ مخکې، یو ګرځنده تلیفون تر 9 کړئ، تر څو 8 اضافه ولوبوي ماشين واخلي) ډایل کړئ، نو د موسيقۍ له اورېدو وروسته 16 ډایل کړئ، زه د نارينه غږ واورېدل هغه زياته کړه: "ستاسو د پيغام د ښه راغلاست، لطفا موږ ته خپل تېر نوم او د استوګنې پته ووايي که تاسو غواړم، لطفا يو ښه برېښليک پته يا د ټيليفون شمېره ووځي، نو مهرباني وکړئ د سيګنال وروسته لهجه وروسته یو پیغام ووځي ... '، ما ولوستل: "د امریکا غږ غږ ته د تليفون شمېره ....".

       خو تر اوسه ما نه لیدل د امریکا غږ زما د کتاب څخه "په تايلنډ کې د کډوالو د قتل د UNHCR دفترونو" د دوو مادو کې خپور شو،، د امریکا غږ نه د ځواب زما د بېرته ترلاسه کړل. زه فکر کوم دا ده مرو په تايلنډ کې د UNHCR دفتر، تایلېندي د مخابراتي شرکت واخلي، يو غلط ټیلیفون پېغامونه رامنځته کولو د خنډ او د امریکا د املاکو له غږ له لارې ترلاسه کړي.

       زه اوس په ورځ کې په تايلنډ فکر، د UNHCR د دفتر لږ تر لږه 40 تنه، په زما څارنه نوم او پر ما د قتل په نوم بیا کتنه وکړي.

                                                                وانګ ډرین (د کډوالۍ شمیره: 815-13C01255)

                                                                    لیکل شوي د می 25، 2018 کې بانکاک، تایلنډ

د کتاب کریډیټ شبکې سافټویر ژباړه پورته لاندې دا اصلي متن دی.

以上书信用网络软件翻译以下是原文。

联合国难民署泰国办事处在谋杀难民（三）——最后的疯狂

       泰国时间2018年5月14日上午8点，我在泰国用我手机打通了自己付费的美国之音留言电话。我先拨0091-202-205-9942（在泰国打国际长途电话，在国家代码前，手机打要加9，坐机打要加8），听到音乐声以后接着拨16，我听到男声说：“欢迎您的留言，也请告诉我们您的姓氏和居住地址。如果您愿意，请留下电邮地址或电话号码。好，请在信号以后开始留言。”听到信号后我念了：“打给美国之音的证明电话······”。

       可是一直到现在，我既没有看到美国之音刊登出我写的《联合国难民署泰国办事处在谋杀难民》的两篇文章，又没有收到美国之音给我的回信回电。我认为，绝对是联合国难民署泰国办事处，收买了泰国的电信公司，制造了虚假的打通了美国之音留言电话的屏障和骗局。

       我估计，现在每天联合国难民署泰国办事处最少有40人，在对我进行监视和打着审查的名义在对我进行谋害。

                                                                汪达林（难民号码：815-13C01255）

                                                                    2018年5月25日写于泰国首都曼谷